Anglický poslech s Garlfiedem - píseň o Abu Dhabi

Anglický poslech s Garlfiedem – píseň o Abu Dhabi

Nemůžete se přinutit k procvičování anglického poslechu? Pak je anglický poslech s Garfieldem to pravé pro Vás – netrvá ani minutu, obsahuje použitelnou slovní zásobu a navíc je zábavný.

Odpovězte na následující otázky:

1. Garfield wants to send the kitten to Abu Dhabi because:

a) The kitten wants to travel there and doesn’t have money to buy a plane ticket.

b) Abu Dhabi is far away and so he can get rid off the kitten.

c) They love cats in Abu Dhabi.

2. Who is going to pay for the mail?

a) Garfield.

b) The person who will recieve the parcel.

c) Both Garfield and the person who will recieve the parcel.

3. What are Garfield’s feelings towards the kitten?

a) Garfield loves the kitten, but is too shy to say so.

b) Garfield doesn’t like the kitten because it is cutier than him.

c) Garfield likes the kitten and that is why he is helping it to travel and see the world.

Správné odpovědi:

1. B

2. C

3. B

Gramatická poznámka

Postage Due

Pokud je Váš balíček označen známkou nebo poznámkou Postage Due, znamená to, že je na něm nedoplatek poštovného, a že Vám ho tudíž nevydají dokud nedoplatíte rozdíl. Neznamená to ale, že odesílatel nezaplatil žádné poštovné.

Přepis písně

Abu Dhabi, it’s far away
Abu Dhabi, that’s where you’ll stay
Abu Dhabi, the place to be
For any kitten who’s annoying me, yeah!
Abu Dhabi, way of the track
Abu Dhabi, now don’t come back
Abu Dhabi, what a great thrill
For any kitten who can make me ill!
Now some take a train, and some take a plane
But I am sending you
Not by a boat, or even on goat
But in a box marked „Postage Due“
Abu Dhabi, you’re what they lack
Abu Dhabi, now you’re all packed
Abu Dhabi, a far commute
For any kitten who is too darn cute!

Slovní zásoba a jak slovíčka používat

Thrill

• nadšení, vzrušení 
• Seeing the dresss in sale gave me a thrill – Když jsem viděla ty šaty ve slevě, úplně mě to nadchlo.
• I was thrilled when I found out I got the scholarship to study in Taiwan – Když jsem se dozvěděla, že jsem získala stipendium ke studiu na Tchaj-wanu, byla jsem nadšená.

Lack

• nedostatek, chybět (nedostávat se)
• I lack purpose to study English  – Chybí mi důvod, proč se učit anglicky
• The soup lacks salt – Ta polévka není dostatečně slaná (chybí ji sůl)

Darn

• zatraceně, zatracený
• slušnější varianta od damn

Commute

• dojíždět, dojíždění
• I commute to work every day – Každý den dojíždím do práce.
• For him, going to school is a 25-kilometre commute. – Dojíždí do školy 25 kilometrů